Geluidsprobleempje

Ik zit dus met een apart probleempje.
Had dus een tijdje geleden me eerste setje monitors gekocht via een online webshop,
en zag dat mensen er geen kabel erbij kregen voor naar de geluidskaart.
Geen probleem kabel besteld (verkeerde geleverd), Kelder overhoop gehaald en een rca mini jack gevonden.
Aangesloten en wel begon ik te twijfelen omdat er 2 rca aansluitingen bij zitten met de titel "Digital Output".
Ik bellen naar de lokale electro shop.
Hallo ik zoek een kabel voor digitale output dubbele rca, zegtie dat bestaat niet digitaal is niet rca blabla.
Goed lijkt me sterk als het erboven staat maar oke,

Het probleem is dus; Als ik aan de bass knop draai van mijn actieve monitor,
hoor ik de lage tonen dus duidelijk over de linkerkant komen, zo erg zelfs dat het lijkt alsof die ene met
de eindversterker alle lage tonen naar de andere stuurt.
Dit is echt alleen met de hele lage frequenties, treble geen probleem zo te horen.
Ik heb weleens gehoord van gebalanceerde aansluitingen, maar geen idee of dat hier het probleem is